この本には要約が必要です。さもないと、カピテルも17、18、19、20になります。
章17
Es ist fast dunkel、als er die Adresse am anderen Ende der
Stadt endlichfindet。 AufdemkleinenTürschildderErdgeschosswohnung
steht、Christian Eisenreich、Kaminkehrermeister '。
KaminkehrerundGlücksspieler? ナジャ、カミンケーラー
ブレン・グリュック、サグトマン。
KlingelknopfのCarstenTsaradrücktauf。
Eine Weilebleibtはまだ同盟を結んでいます。 Dannhörterlangsame
Schritte in derWohnung。
「ハロー?」ラフト・カルステン・ツァラ作。
「Weristdenn da?」Es ist die Stimme einer altenFrau。
「私の名前はCarstenTsaraです。 KönnteichbitteHerrn
アイゼンライクのスピーチ?」
「ウェン?」
「ハーン・クリスチャン・アイゼンライク?」
「ネイン」
「ワラム・デン・ニヒト?」
「MeinMannist tot、…」
「ああ、ダス・トゥット・ミール・レイド」
「…zweiundzwanzigJahrenを見てください。」
「Undeinenanderen Christian Eisenreich gibt's hier
nicht?」
「アイネン・アンデレン?」
「アイネン・ソン・ヴィエリヒト?」
「IchhabekeinenSohn。 Ich binallein。」
「ダンケ、フラウアイゼンライク。 EntschuldigenSiebittedieStörung。
AufWiedersehen。」
Die Frau gibt keineAntwort。
Carsten TsaragehtzumAutozurück。
Er hat noch eine zweiteチャンス:C。アイゼンライク。
Er nimmtdasHandyundwähltdieNummer。
「じゃ、ハロー?」Es ist wieder eine Frauenstimme、aber diesmal
einejüngere。
「GutenTag」、右Carsten Tsara、「hiersprichtMüller。
KönnteichbitteHerrnEisenreich sprechen?」
„ na、da haben Sie ja wohl diefalscheNummergewählt、
だった?」
„ im Telefonbuch steht、C。 アイゼンライク '…“
「ナウント?」
「DasC。stehtもクリスチャンにニッチ?」
„ウィソデンクリスチャン? soll'n das werden、hier?
Wollen Sie'n Quiz machen、oderは? Wollen Siemirは
verkaufen?」
Carsten Tsara legt einfachauf。
ネイン、死ぬケント・カイネンクリスチャン・アイゼンライク。 だからvielist
SICH。
今度は何なの?
Carsten Tsara blickt auf dieUhr。 Es ist kurz vor halbacht。
UmneunhatVeronikaBärihrenTerminmit、CE'in der
Elsholtzstraße。 ErkenntdenStraßennamen、abererweiß
nicht、woher。 Ermöchtefoursein、FrauBärhinkommtをご利用ください。
StadtplanのプライベートÖffnet。 Elsholtzstraßeistnichtを死ぬ
sehrweitvomBüroentfernt。
Carsten Tsara startetdenMotorundfährtlos。
habe ich heute erreichtでしたか?
スターン。
ガニャック。
ヌル。
Es istdeprimierend。 Vielleicht sollte ich wirklich einen
Bettenladenaufmachen。
ダスハンディクリンゲルト。
「じゃ?」
「Siemachenもnochimmer weiter?」Es ist die Stimme
des Mannes、der gestern schon malangerufen帽子。 „ das ist
ダムDummundgefährlich!」
「WersindSie?」Carsten Tsara bekommt keineAntwort。
DasGesprächistzuEnde。 Auf dem Display steht wieder
nur: 'UnbekannteNummer'。
「Dasistdoch wirklich wie in einem Gangsterfilm!」、Ruft
えー。